口令 (kǒu lìng) — (名詞) 口頭命令; 号令 (訓練、行進、体操で); (名詞) 合言葉 (口頭、歩哨や認証用)

定義

口令は訓練、行進、体操での口頭の合図。パスワードとしては歩哨での口頭の問いかけ—タイプやデジタルの「密码」とは異なる。

名詞
口頭命令号令 (訓練、行進、体操で)合言葉 (口頭、歩哨や認証用)
量詞 · 个

例文

  • 口令,。
    Jiào guān xià dá le kǒu lìng, shì bīng men lì kè pǎo bù qián jìn.
    教官が号令を出し、兵士たちはすぐに走り出した。
  • ,口令。
    Wǎn shàng zhàn gǎng shí, shào bīng huì wèn lái rén de kǒu lìng.
    夜の見張り中、歩哨は合言葉を尋ねる。
  • ,口令。
    Tǐ cāo bǐ sài qián, lǐng cāo yuán hǎn chū qīng xī de kǒu lìng.
    体操競技の前に、掛け声係が明確な号令を叫ぶ。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

令lìng命令

「口」は「口」、「令」は「命令」を意味するので、口で出される命令のことです。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

口という形は開いた口の様子を表しています。

口を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 亼亼jí
  • 卩卩jié

令では上の亼は開いた口を、下の卩は跪く人を表し、二人で命令を下す人の姿を表しています。

令を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。