口罩 (kǒu zhào) — マスク(外科用、保護用)

定義

名詞
マスク(外科用、保護用)
量詞 · 个

例文

  • 口罩。
    Zuò dì tiě de shí hou yí dìng yào dài kǒu zhào.
    地下鉄に乗るときはマスクを着用しなければなりません。
  • 口罩。
    Xiàn zài chāo shì lǐ gè zhǒng kǒu zhào dōu yǒu mài de.
    今ではスーパーで様々なマスクが売られています。
  • 口罩。
    Zhè zhǒng kǒu zhào néng guò lǜ kōng qì zhōng de wēi xiǎo kē lì.
    このタイプのマスクは空気中の微細な粒子をろ過できます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

罩zhào覆うもの

口(口)と罩(覆うもの)が組み合わさって、口を覆うためのマスクを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

口という形は開いた口の様子を表しています。

口を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
罒単独で書くと网wǎng
音を表す部分声符shēngfú
卓
卓zhuó罩zhào
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

罩は、网の一種である罒と音を表す卓を組み合わせた文字です。

罩を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。