古话 (gǔ huà) — 古いことわざ; 伝統的な諺

定義

例文

• 中国有句古话叫“入乡随俗”。
  Zhōng guó yǒu jù gǔ huà jiào "rù xiāng suí sú".
  中国には「郷に入っては郷に従え」ということわざがあります。
• 古话说，失败是成功之母。
  gǔ huà Shuō, shī bài shì chéng gōng zhī mǔ.
  古いことわざに「失敗は成功の母」と言います。
• 这句古话现在仍然很有道理。
  Zhè jù gǔ huà xiàn zài réng rán hěn yǒu dào lǐ.
  この古いことわざは今でも非常に理にかなっています。