叩击（kòu jī） — 叩く、軽く叩く、トントンと叩く

定義

動詞

叩く軽く叩くトントンと叩く

叩击。
Tā qīng qīng de kòu jī le jǐ xià mén.
彼はドアを数回軽く叩きました。
叩击，。
Tā yòng shǒu zhǐ kòu jī zhe zhuō zi, xiǎn de hěn zháo jí.
彼女は指で机を叩きながら、焦っている様子でした。
叩击。
kòu jī Jiàn pán de shēng yīn zài ān jìng de bàn gōng shì lǐ hěn qīng xī.
キーボードを叩く音が静かなオフィスではっきり聞こえました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

叩kòuたたく

「叩」は「たたく」、「击」は「打つ」で、組み合わさると「たたく／軽く打つ」動作を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

口卩叩

意味を表す部分形符xíngfú

卩卩jié

音を表す部分声符shēngfú

口

今も同じ音

叩は、音を表す口と、跪いている人の姿を表す卩が組み合わさっています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の擊のもので、击はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

毄

毄jī擊jī

今も同じ音

繁体字の「擊」は「手」と音を表す「毄」で構成され、毄は音を示すだけでなく打つことを指します。簡体字の「击」は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。