叫座 (jiào zuò) — (of a performance, show, or film) to be popular and attract a large audience; to be a box-office hit

定義

Used for a performance or film that draws a big audience and sells well. Often paired with 叫好: 叫好不叫座 means ‘acclaimed by critics but unpopular with audiences.’

verb
(of a performance, show, or film) to be popular and attract a large audienceto be a box-office hit

例文

  • 叫座
    Zhè bù diàn yǐng fēi cháng jiào zuò.
    This movie is a big box-office hit.
  • Zhè chū xì jiào bu jiào zuò?
    Does this play draw a large audience?
  • Nà bù diàn yǐng jiào hǎo bú jiào zuò.
    That film is critically acclaimed but not popular with audiences.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。