可怜虫 (kě) — 哀れなやつ; ろくでなし (軽蔑的)
定義
哀れで軽蔑すべき人を指す罵りの名詞。同情ではなく、弱さや失敗を嘲るために使われる。可怜（同情や哀れみの意味もあり）よりも強い侮蔑を込める。
noun
哀れなやつろくでなし (軽蔑的)
量詞 · 个
例文
- 可怜虫，。Tā zhēn shì gè kě, zǒng shì bù xī qǔ jiào xùn.彼は本当に哀れなやつだ、まったく教訓を学ばない。
- 可怜虫，。Jiē jiǎo nà ge kě, méi rén guān xīn tā de sǐ huó.街角のあの哀れな奴、生きていようが死んでいようが誰も気にしない。
- 可怜虫。Shī bài zhě wǎng wǎng bèi rén chēng wéi kě.敗者はよく哀れなやつと呼ばれる。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。