右卫 (yòu wèi) — (歴史)右衛(帝国親衛隊)

定義

右衛 — 中国古代王朝(唐・明など)の宮廷警備部隊の一つ。宮殿の警備を担当。左衛と対をなす。

名詞
(歴史)右衛(帝国親衛隊)

例文

  • 右卫。
    Táng dài de yòu wèi fù zé bǎo wèi huáng gōng de ān quán.
    唐代の右衛は皇宮の警備を担当していました。
  • 右卫。
    Tā zài xiǎo shuō lǐ shì yòu wèi de yì míng jiàng lǐng.
    小説の中で彼は右衛の将軍です。
  • 右卫。
    Míng dài yòu wèi de biān zhì yǔ táng dài yǒu suǒ bù tóng.
    明代の右衛の編成は唐代とは異なっていました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

卫wèi護衛

右は右を、卫は護衛を意味し、右側の護衛を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
又
又yòu右yòu
今も同じ音

右は、音を提供した又と、区別マークとして追加された口から作られています。

右を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の衛のもので、卫はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
韋
韋wéi衛wèi
今も同じ音

繁体字の衛は意味を示す「行」と音を示す「韋」で構成されており、簡体字の卫はその略形です。

卫を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。