吃不消 (chī bu xiāo) — 耐えられない；我慢できない；手に負えない

定義

例文

• 这个工作太累，我吃不消。
  Zhè ge gōng zuò tài lèi, wǒ chī bu xiāo.
  この仕事はとても疲れるので、私は耐えられません。
• 他每天只睡四个小时，身体吃不消。
  Tā měi tiān zhī shuì sì gè xiǎo shí, shēn tǐ chī bu xiāo.
  彼は一日に四時間しか寝ず、体が持ちません。
• 走这么多路，我真的吃不消了。
  Zǒu zhè me duō lù, wǒ zhēn de chī bu xiāo le.
  こんなに遠くを歩いて、もう本当に耐えられません。