吃得消 (chī de xiāo) — 耐えられる、持ちこたえられる（状況、仕事量、痛みなど）
定義
吃得消は口語的な成句で、肉体的・精神的負担に耐えられることを意味する。否定は不了を用いる（吃不消 / 吃不消了）。動詞は吃得消 / 吃不消と分解する。
動詞
耐えられる持ちこたえられる（状況、仕事量、痛みなど）
例文
- ，吃得消？Zhè me gāo qiáng dù de gōng zuò, nǐ chī de xiāo ma?こんな高強度の仕事、耐えられますか？
- ，吃得消。Lián xù jiā bān sān tiān, wǒ kuài chī de xiāo bù liǎo.連続3日の残業で、もうほとんど耐えられません。
- ，吃得消。Tā měi tiān pǎo shí gōng lǐ, wán quán chī de xiāo.彼は毎日10キロ走っていますが、全く問題ありません。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。