合股（hé gǔ） — 資本を出し合う; 共同出資する

定義

資本を出し合って共同事業を立ち上げること。通常パートナーや株主間で行う。「合股开公司」のような形でよく使われる。

動詞

資本を出し合う共同出資する

間違えやすい

合股。
Tā men jué dìng hé gǔ kāi yì jiā gōng sī.
彼らは資本を出し合って会社を設立することに決めました。
，。
Wǒ men qù nián hé guò yí cì gǔ, shēng yì zuò dé bú cuò.
昨年一度資本を出し合い、事業は順調でした。
合股。
Zhè jiā diàn shì jǐ gè péng you hé gǔ kāi de.
この店は数人の友人が資本を出し合って開きました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

合hé出資を集める/合わせる

合は「出資を集める/合わせる」を、股は「株」を意味し、資本を合わせることを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

亼口合

合は、亼と口が二つの口が一緒に話しているように配置されています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

股では左側の肉が体を表し、右側は現在は殳と書かれますが、もともとは太ももを表す夃で、発音を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。