吉祥物 (jí xiáng wù) — マスコット

定義

名詞
マスコット
量詞 · 个

例文

  • 吉祥物。
    Běi jīng ào yùn huì de jí xiáng wù shì yì zhī xióng māo.
    北京オリンピックのマスコットはパンダだ。
  • 吉祥物“”。
    Zhè ge jí xiáng wù de míng zì jiào "huān huān".
    このマスコットの名前は「欢欢」だ。
  • 吉祥物。
    Měi gè xué xiào dōu yǒu zì jǐ de jí xiáng wù.
    どの学校にも独自のマスコットがある。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

吉祥縁起が良い
吉jí縁起が良い祥xiáng縁起が良い
联合並列

吉と祥はどちらも「縁起が良い」を意味し、物は「物」を指すので、全体として縁起の良い物を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

吉の最初期の形は下が口のような形で、上の部分が現在の形になった。

吉を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
示示shì祭壇
音を表す部分声符shēngfú
羊
羊yáng祥xiáng
今も同じ音

祥は示(祭壇)と羊を組み合わせて音を表します。元々は羊だけでしたが、区別するために後から示が加えられました。

祥を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
勿
勿wù物wù
今も同じ音

物は牛と勿を組み合わせた文字で、牛が意味を、勿が音を表します。

物を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。