同工同酬 (tóng gōng tóng chóu) — 同一労働同一賃金

定義

例文

• 公司必须实行同工同酬，不能因为性别不同而区别对待。
  Gōng sī bì xū shí xíng tóng gōng tóng chóu, bù néng yīn wèi xìng bié bù tóng ér qū bié duì dài.
  企業は同一労働同一賃金を実施し、性別によって差別してはならない。
• 这项法律保障了劳动者的同工同酬权利。
  Zhè xiàng fǎ lǜ bǎo zhàng le láo dòng zhě de tóng gōng tóng chóu quán lì.
  この法律は労働者の同一労働同一賃金の権利を保障している。
• 他们要求同工同酬，反对任何形式的工资歧视。
  Tā men yāo qiú tóng gōng tóng chóu, fǎn duì rèn hé xíng shì de gōng zī qí shì.
  彼らは同一労働同一賃金を要求し、あらゆる形の賃金差別に反対している。

字源