同音 (tóng yīn) — 同音（単語が同じ音である現象）; （連体）同音の、同じ発音を共有する

定義

例文

• 汉语里有很多同音字，比如“工”和“公”。
  Hàn yǔ lǐ yǒu hěn duō tóng yīn zì, bǐ rú "gōng" hé "gōng".
  中国語には同音字がたくさんあります。例えば「工」と「公」です。
• 同音现象在诗歌中常被用来制造双关效果。
  tóng yīn Xiàn xiàng zài shī gē zhōng cháng bèi yòng lái zhì zào shuāng guān xiào guǒ.
  同音現象は詩で駄洒落を作るためによく使われます。
• 这两个词的同音关系让我在听力考试中选错了答案。
  Zhè liǎng gè cí de tóng yīn guān xì ràng wǒ zài tīng lì kǎo shì zhōng xuǎn cuò le dá àn.
  この二つの単語の同音関係のせいで、リスニングテストで間違った答えを選んでしまいました。