名垂千古 (míng chuí qiān gǔ) — 歴史に名を残す、長く記憶される
定義
「長く記憶される」という意味の正式な文語的成語。伝説的人物、英雄的行為、偉大な作品に使われる。日常的な「流芳百世」よりもはるかに強く高尚。
idiom
歴史に名を残す、長く記憶される
例文
- 名垂千古。Tā de yīng xióng shì jì bì jiāng míng chuí qiān gǔ.彼の英雄的な行為はきっと歴史に残るだろう。
- 名垂千古。Zhè wèi kē xué jiā de gòng xiàn yǐ míng chuí qiān gǔ.この科学者の貢献はすでに歴史に名を残している。
- 名垂千古。Yí bù míng chuí qiān gǔ de zuò pǐn xū yào shí jiān hé cái huá.歴史に残る作品には時間と才能が必要だ。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。