名流 (míng liú) — 有名人、著名人

定義

社会における著名で高い地位にある公人を指す。単に「有名人」よりも格式が高く、社会的地位と影響力を強調する。よく「各界」と共起し、量詞「位」を使う。

名詞
有名人著名人
量詞 · 位

例文

  • 名流,。
    Tā shì dāng dì yǒu míng de míng liú, jīng cháng cān jiā gōng yì huó dòng.
    彼は地元で有名な著名人で、よくチャリティーイベントに参加している。
  • 名流。
    Zhè chǎng wǎn yàn yāo qǐng le gè jiè míng liú cān jiā.
    この晩餐会は各界の著名人を招待した。
  • 名流。
    Tā de péng you quān lǐ yǒu hěn duō lái zì wén yì jiè de míng liú.
    彼の交友関係には文芸界からの著名人が多く含まれている。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

名míng有名な
流liú流派・仲間

名は「有名な」を意味し、流は「流派」や「仲間」を意味します。両者で「著名な人々」を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

名は「夕」(三日月)を「口」(口)の上に置き、暗闇で呼ばれる名前を表す。

名を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
㐬
㐬㐬流liú
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

流には「水」と音を表す「㐬」が含まれます。水の部分は「流れる」といった意味に対応しています。

流を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。