名留青史 (míng liú qīng shǐ) — 歴史に名を残す; 史書に記憶される

Definition

Examples

• 秦始皇统一中国，名留青史。
  Qín shǐ huáng tǒng yī zhōng guó, míng liú qīng shǐ.
  秦の始皇帝は中国を統一し、歴史に名を残しました。
• 爱因斯坦的相对论让他名留青史。
  Ài yīn sī tǎn de xiāng duì lùn ràng tā míng liú qīng shǐ.
  アインシュタインの相対性理論により、彼は歴史に名を刻みました。
• 艺术家创作出伟大作品，才能名留青史。
  Yì shù jiā chuàng zuò chū wěi dà zuò pǐn, cái néng míng liú qīng shǐ.
  芸術家は偉大な作品を生み出して初めて、歴史に名を残すことができます。