名称 (míng chēng) — 名称(物・組織・製品などの)

定義

名称(míngchēng)は物・組織・製品などの「名前」を表すより正式な言葉で、書き言葉や公式な場面で使われます。日常的には名字が使われます。称号は名誉的な称号であり、実際の名前ではありません。

名詞
名称(物・組織・製品などの)
量詞 · 个

例文

  • 名称?
    Zhè ge wǎng zhàn de míng chēng shì shén me?
    このウェブサイトの名称は何ですか?
  • 名称。
    Qǐng què rèn yí xià zhè ge ruǎn jiàn de míng chēng.
    このソフトウェアの名称を確認してください。
  • 名称,。
    Wǒ men gōng sī gǎi le míng chēng, xiàn zài jiào xīn kē jì.
    私たちの会社は名称を変更し、今は新科技(Xin Keji)と呼ばれています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

名míng名詞
称chēng動詞

名は「名前」を、称は「呼ぶ」を意味し、合わせて物事が呼ばれる名前を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

名は「夕」(三日月)を「口」(口)の上に置き、暗闇で呼ばれる名前を表す。

名を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の稱のもので、称はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé米
音を表す部分声符shēngfú
爯
爯chēng稱chēng
今も同じ音

繁体字の稱は禾(米)と爯を組み合わせて音を表し、米を計るという意味だと説明されます。簡体字の称は後から作られた略字です。

称を開く →

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。