后期（hòu qī） — 後期、後期段階（プロセス、プロジェクト、状態の）｜tongtong中国語辞書

定義

「后期」は「後期／後期段階」で、通常はプロセス、プロジェクト、または状態についてです。「前期」と対になって「後期対前期」を表します。「晚期」は病気や時代などの末期段階に傾きます。

名詞

後期後期段階（プロセス、プロジェクト、状態の）

例文

后期。
Zhè bù diàn yǐng de hòu qī de yù suàn xū yào chóng xīn shěn hé.
後期の予算は再審査が必要です。
后期。
Zhè zhǒng bìng hòu qī hěn nán zhì yù.
この種の病気は後期になると治すのが非常に難しいです。
后期。
Diàn yǐng hòu qī de qíng jié yuè lái yuè jǐn zhāng.
映画の後期のプロットはますます緊迫してきます。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

期qī期間

后は「後」を、期は「期間」を指し、後の段階を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の後のもので、后はその簡体字です。

幺幺yāo糸
夊夊suī足

伝統的な形の「後」は、糸を表す「幺」に足を表す「夊」が絡まって遅れる様子を描いたもの。簡体字の「后」は後の省略形で、別の意味も持つ。

后を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

其

其qí期qī

今も同じ音

「期」の元の字形は、音を表す「其」と太陽を表す「日」を組み合わせたものです。関連する別の字形ではその太陽が「月」に変わり、後に「期」となりました。

期を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル6 時間（抽象）

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。