吓坏 (xià huài) — 恐怖で固まる、怖気づく

定義

結果補語動詞で「ひどく怖がらせる/すくませる」の意味。坏がひどく動揺した状態を示す。把構文(把…吓坏了)で怖がった対象を示す。

動詞
恐怖で固まる怖気づく

例文

  • 吓坏
    Zuó tiān wǎn shàng de diàn yǐng bǎ wǒ xià huài le.
    昨夜の映画は私をすごく怖がらせました。
  • 吓坏
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xià huài le.
    この知らせを聞いて、彼は恐怖で硬直しました。
  • 吓坏
    Nà zhī dà gǒu tū rán pǎo chū lái, bǎ hái zi xià huài le.
    あの大きな犬が突然飛び出してきて、子供をひどく怖がらせました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。