听命（tīng mìng） — 命令に従う、指示に従う; 運命を受け入れる、運命に任せる

定義

听命は二つの異なる意味を持つ：'命令に従う'（しばしば听命于+上司）と'運命に任せる'（听天由命）。前者は権威に従うこと、後者は状況に対する受動性。

動詞

命令に従う指示に従う運命を受け入れる運命に任せる

听命。
Tā tīng mìng yú shàng jí de ān pái.
彼は上司の指示に従っています。
，听命。
Xiàn zài zhǐ néng tīng tiān yóu mìng le, wǒ men tīng mìng ba.
今は運命に任せるしかありません。成り行きに任せましょう。
，。
Tā zhī tīng lǎo bǎn de mìng, bié rén shuō shén me dōu méi yòng.
彼は上司の命令にしか従いません。他の誰が何を言っても意味がありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。