呗 (bài) — （拘束形）仏教の文脈で唱えること（サンスクリット語 pāṭhaka より）
Definition
呗 (bài) は仏教・読経の文脈でのみ使われる拘束形態素で、诵呗（sòngbài、「経を唱える」）のように使われます。単独の動詞ではなく、英語の「chant」が最も近い訳語です。
bound form
（拘束形）仏教の文脈で唱えること（サンスクリット語 pāṭhaka より）
Examples
- 呗。Sì miào lǐ chuán lái bài yīn.寺院から読経の音が聞こえてきました。
- 呗。Tā měi tiān sòng bài xiū xíng.彼は毎日読経して修行しています。
- 呗。Zhè běn jīng shū yǒu fàn wén bài zàn.この経典にはサンスクリット語の賛歌があります。
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.