周章 (zhōu zhāng) — 怖がる、慌てる、途方に暮れること; (名詞)面倒、努力、騒ぎ

定義

慌てて途方に暮れること、またはその手間・労力を表す文語(形容詞・名詞)。主に费周章や狼狈周章のような定型句で見られる。

形容詞
怖がる慌てる途方に暮れること
名詞
面倒努力騒ぎ

例文

  • 周章
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xiǎn de shí fēn zhōu zhāng.
    その知らせを聞いて、彼は非常に慌てている様子でした。
  • 周章
    Cǐ shì fèi le hěn dà zhōu zhāng cái bàn chéng.
    この件を成し遂げるには多大な労力がかかりました。
  • 周章
    Tā bù xiǎng zài rě zhè xiē wú wèi de zhōu zhāng le.
    彼はもうこれらの無意味な面倒を起こしたくありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。