哐啷（kuāng lāng） — (擬音語) ガシャン; ガチャン; ドン（重い物が落ちたり壊れたりする音）

定義

大きな鋭い衝突音やガチャンという音を表す擬音語。重い物が落ちる・壊れる・金属同士がぶつかる音。よく「哐啷一声」と重ねて音を模倣する。

擬声語

(擬音語) ガシャンガチャンドン（重い物が落ちたり壊れたりする音）

哐啷，。
kuāng lāng Yī shēng, chuāng hu bèi fēng chuī dé zá suì le.
ガチャンという音とともに、窓が風で割れた。
哐啷，。
Chú fáng lǐ chuán lái kuāng lāng de xiǎng shēng, wǒ gǎn jǐn pǎo guò qù.
台所からガチャンという音がして、私は急いで駆けつけた。
，哐啷。
Xiāng zi diào zài dì shàng, fā chū kuāng lāng de jù xiǎng.
箱は大きな音を立てて地面に落ちた。

単純語

构词法gòucífǎ

拟声nǐshēng擬声語

音をまねた漢字の並び。各字の意味は関係ありません。

啷lāng

哐啷はガチャンという音を模倣しており、この文字には独立した意味はありません。

音だけを担う漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。