唆 (suō) — 扇動する、唆す

定義

「唆(suō)」は拘束形態素で「そそのかす・扇動する」を意味し、単独ではほとんど用いられず、「挑(tiǎo)」と組み合わさって動詞「挑唆」(トラブルを引き起こす)を形成する。

語素
扇動する唆す

例文

  • 。
    Tā jiào suō nián qīng rén qù fàn zuì.
    彼は若者をそそのかして犯罪を犯させた。
  • 。
    Yǒu rén zài bèi hòu suō shǐ tā zhè yàng zuò.
    誰かが背後で彼をそそのかしてこうさせた。
  • ,。
    Bié tīng tā de tiǎo suō, wǒ men yào lěng jìng.
    彼の扇動に耳を貸さないで、冷静でいよう。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
夋
夋qūn唆suō
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

唆の左側の口は口を表し、右側の夋は音を表すために選ばれました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。