善人（shàn rén） — （道徳的な意味で）徳のある人、善人; （価値ある大義に寄付する人）慈善家

定義

名詞

（道徳的な意味で）徳のある人善人（価値ある大義に寄付する人）慈善家

量詞 · 个

善人，。
Tā shì yí wèi shàn rén, jīng cháng bāng zhù yǒu kùn nan de rén.
彼は善良な人で、困っている人をよく助ける。
，善人。
Zài chuán tǒng gù shi lǐ, shàn rén zuì hòu dōu huì dé dào hǎo bào.
伝統的な物語では、善良な人は最後には必ず報われる。
善人。
Zhè wèi shàn rén juān le yí dà bǐ qián gěi cūn lǐ de xué xiào.
この慈善家は村の学校に多額の寄付をした。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

善shàn徳のある

「善」は「徳のある」を、「人」は「人」を意味するので、「徳のある人」という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

善の古い形は羊と組み合わさっており、羊は善良さや美しさを連想させ、誩は口論を意味するとされるが、この意味の関連性は理解しにくい。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。