嗄 (á) — （文語）嗄声、しわがれ声

定義

しわがれ声（かすれた声）を表す文語的・正式な語。ほとんど書面でしか使われない。日常会話では「嗓子哑」と言う。

名詞
（文語）嗄声しわがれ声
間違えやすい

例文

  • 嗄。
    Zhè zhǒng á shì hóu long fā yán yǐn qǐ de.
    この種のしわがれ声は喉の炎症が原因です。
  • 嗄。
    Tā de á ràng tīng zhòng tīng bù qīng chǔ.
    彼のしわがれ声で聴衆ははっきり聞こえませんでした。
  • 嗄。
    Gǎn mào hòu tā de á chí xù le hǎo jǐ tiān.
    風邪の後、彼のしわがれ声は数日間続きました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
夏
夏xià嗄
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

嗄は口（口）と夏で構成され、音も夏が決めています。

収録リスト
病気と症状

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。