嗓子眼 (sǎng zǐ yǎn) — (口語) 喉の狭い部分; 喉の通り道(食べ物や異物が詰まりやすい場所)
Definition
食べ物や小さな物が詰まる喉の狭い通路を指す口語表現。単なる「喉咙」よりも生き生きとして日常的。
noun
(口語) 喉の狭い部分喉の通り道(食べ物や異物が詰まりやすい場所)
Examples
- ,嗓子眼。Tā chī dé tài kuài, shí wù kǎ zài le sǎng zǐ yǎn.彼はあまりに早く食べたので、食べ物が喉に詰まった。
- ,嗓子眼。Tā jǐn zhāng dé shuō bù chū huà, hǎo xiàng yǒu shén me dōng xī dǔ zài sǎng zǐ yǎn.彼女は緊張して話せず、何かが喉を塞いでいるようだった。
- ,嗓子眼。Yī shēng ràng wǒ zhāng kāi zuǐ, kàn le kàn wǒ de sǎng zǐ yǎn.医者は私に口を開けさせて、喉を見た。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.