嗝儿 (gé ér) — げっぷ; しゃっくり

Definition

口語的な名詞で「げっぷ」と「しゃっくり」の両方を指す。文脈(例:飲んだ後の「打嗝儿」と長時間のしゃっくり)で区別する。中立的な書き言葉は「呃逆」。

noun
げっぷしゃっくり

Examples

  • 嗝儿
    Tā dǎ le yí gè xiǎng gé ér.
    彼は大きなげっぷをした。
  • 嗝儿
    Hē qì shuǐ hòu tā dǎ le yí gè dà gé ér.
    炭酸を飲んだ後、彼は大きなげっぷをした。
  • 嗝儿
    Tā dǎ le yí shàng wǔ gé ér, hěn nán shòu.
    彼女は午前中ずっとしゃっくりが出て、とても気分が悪かった。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.