嗷嗷 (áo áo) — (擬音語) 泣き声や嘆きの音（赤ちゃん、動物の）; (比喩) 大声での騒ぎや不平

定義

大きな持続的な泣き声の擬音語。空腹の赤ちゃんの泣き声や狼の遠吠え。集団が大声で不満を言ったり要求したりする比喩的用法もある。

擬声語
(擬音語) 泣き声や嘆きの音（赤ちゃん、動物の）(比喩) 大声での騒ぎや不平

例文

  • 嗷嗷。
    Hái zi è dé áo áo zhí kū.
    子供はとてもお腹が空いていて、大声で泣き続けた。
  • 嗷嗷。
    Wài miàn chuán lái láng áo áo de jiào shēng.
    外から狼の遠吠えが聞こえてきた。
  • 嗷嗷。
    Tā men áo áo dì hǎn zhe yào jiā xīn.
    彼らは昇給を求めて大声で騒いだ。

字源

重畳語
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

嗷áo泣き声
嗷áo泣き声

「嗷」は泣き声を模倣しており、繰り返すことで大きな泣き声や文句を表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

嗷を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

嗷を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。