嘉年华（jiā nián huá） — カーニバル

定義

名詞

カーニバル

量詞 · 个

嘉年华。
Měi nián xià tiān zhè lǐ dōu huì jǔ bàn yí cì dà xíng jiā nián huá.
毎年夏にここで大規模なカーニバルが開催されます。
嘉年华。
Hái zi men zài jiā nián huá shàng wán dé hěn kāi xīn.
子どもたちはカーニバルでとても楽しい時間を過ごしました。
嘉年华。
Zhè ge jiā nián huá yǒu gè zhǒng yóu xì hé xiǎo chī.
このカーニバルにはさまざまなゲームや軽食があります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

壴加嘉

意味を表す部分形符xíngfú

壴壴zhù

音を表す部分声符shēngfú

加

今も同じ音

嘉は、意味に関係する部分の「壴」と音に関係する部分の「加」で構成されています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

禾禾hé小麦・穀物

音を表す部分声符shēngfú

人

人rén年nián

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「年」は穀物を表す「禾」と音を表す「人」で構成されています。元々は収穫を意味し、後に年を指すようになりました。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の華のもので、华はその簡体字です。

繁体字の華は植物の花とその下の茎や葉を描いたものです。簡体字の华は後から作られた略字で、元の絵とは異なります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。