器物 (qì wù) — 道具, 器具, 人工物

定義

日常的な道具や工芸品を指す正式な語。容器、器具、楽器など。考古学、博物館、伝統工芸に関する文章にほぼ限定され、日常会話では使われない

名詞
道具器具人工物
量詞 · 件

例文

  • 器物。
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō gǔ dài qì wù.
    博物館には多くの古代の器物が展示されている。
  • 器物。
    Zhè xiē qì wù dōu shì yòng qīng tóng zhù zào de.
    これらの器具はすべて青銅で鋳造されている。
  • 器物。
    Kǎo gǔ xué jiā zài yí zhǐ zhōng fā xiàn le yì pī táo zhì qì wù.
    考古学者たちは遺跡で一連の陶器の器物を発見した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

器qì道具
物wùもの

器物は器（道具）と物（もの）を組み合わせた言葉で、道具や物品を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

器の由来は定かではないが、伝承では全体の字形が4つの容器を守る様子を表すとされる。

器を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
牛牛niú
音を表す部分声符shēngfú
勿
勿wù物wù
今も同じ音

物は牛と勿を組み合わせた文字で、牛が意味を、勿が音を表します。

物を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。