噼噼啪啪（pī pī pā pā） — （擬音語）パチパチ、ポンポン、バリバリ

定義

鋭く繰り返されるパチパチという音を表す畳語の擬音語。爆竹、キャンプファイヤー、足元の小枝が折れる音など。二重音節（AA-BB）でリズミカルで連続的な音を表現し、末尾に「响」を伴うことが多い：「噼噼啪啪响」。

擬声語

（擬音語）パチパチポンポンバリバリ

噼噼啪啪。
Wài miàn chuán lái pī pī pā pā de biān pào shēng.
外から爆竹のパチパチという音が聞こえた。
噼噼啪啪。
Huǒ duī shāo dé pī pī pā pā xiǎng.
キャンプファイヤーがパチパチと音を立てて燃えていた。
，噼噼啪啪。
Tā cǎi zài gān shù zhī shàng, jiǎo xià pī pī pā pā zuò xiǎng.
彼が乾いた小枝を踏むと、足元でパキパキと折れた。