嚼舌（jiáo shé） — 噂話をする、噂を広める; 無意味に議論する、または無駄な討論をする

定義

口語で、ささいで往々にして無駄な話（陰口や無意味な議論）を指す動詞。「嚼…舌」の形は分離動詞で、「嚼什么舌」（何を陰口しているんだ？）や「嚼了半天舌」（長々と議論した）のように目的語や数量詞を挿入する。

動詞

噂話をする噂を広める無意味に議論する、または無駄な討論をする

嚼舌，。
Tā zǒng xǐ huan zài bèi hòu jiáo shé, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.
彼女はいつも陰口を叩くのが好きで、誰からも好かれていない。
？。
Nǐ jiáo shén me shé? wǒ gēn běn méi shuō guò nà zhǒng huà.
何を陰口してるんだ？そんなこと一度も言った覚えはない。
，。
Tā men wèi zhè ge wèn tí jiáo le bàn tiān shé, hái shì méi jié guǒ.
彼らはこの問題について長々と議論したが、結局何の結果も得られなかった。