四五 (sì wǔ) — 四、五程度; 約四から五 (おおよその数を示す)

定義

口語で「だいたい4つか5つ」と言う方法。正確な数ではなく、おおよその数を表す。英語の「four-ish, five-ish」に似ており、正確な数は重要ではない。

数詞
四五程度約四から五 (おおよその数を示す)

例文

  • 四五。
    Wǒ mǎi le sì wǔ gè píng guǒ.
    りんごをだいたい4、5個買いました。
  • 四五。
    Tā děng le sì wǔ fēn zhōng cái lái.
    彼は来るまでにだいたい4、5分待ちました。
  • 四五。
    Jiào shì lǐ zhǐ yǒu sì wǔ gè rén.
    教室にはだいたい4、5人しかいません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

四sì4
五wǔ5

四は「4」、五は「5」を表し、おおよそ「4か5」という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

四という形は鼻から息を吐く様子を描いたもので、後に数字の「4」を表すのに使われるようになりました。

四を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古い字形では上の横線と下の横線の間に交差する印がありました。現代の五はその横線を残しており、元々の意味は定かではありません。

五を開く →
収録リスト
数字と数え方

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。