土包子 (tǔ bāo zi) — （軽蔑）田舎者、田舎っぺ、田舎から来た洗練されていない人

定義

例文

• 他穿得那么土，大家都叫他土包子。
  Tā chuān dé nà me tǔ, dà jiā dōu jiào tā tǔ bāo zi.
  彼はとても野暮ったい服装をしているので、みんなに田舎者と呼ばれている。
• 别像个土包子一样，连智能手机都不会用。
  Bié xiàng gè tǔ bāo zi yí yàng, lián zhì néng shǒu jī dōu bú huì yòng.
  そんな田舎者みたいになるなよ。スマートフォンの使い方も知らないのか。
• 城里人觉得他是土包子，其实他很有见识。
  Chéng lǐ rén jué de tā shì tǔ bāo zi, qí shí tā hěn yǒu jiàn shi.
  都会の人は彼を田舎者だと思っているが、実は彼はとても知識がある。