土着人（tǔ zhù rén） — 先住民

定義

植民地化や外部の影響を受ける前の地域の原住民を指す。現代中国語では、中立的で標準的な「原住民（yuánzhùmín）」が好まれ、この語は避けられることが多い。

名詞

先住民

量詞 · 个

土着人。
Zhè xiē tǔ zhù rén yǐ jīng zài zhè lǐ shēng huó le jǐ qiān nián.
これらの先住民は何千年もここに住んでいる。
土着人。
Zhèng fǔ yīng gāi bǎo hù tǔ zhù rén de wén huà yǔ quán lì.
政府は先住民の文化と権利を保護すべきだ。
土着人。
Zhè ge dǎo shàng zhù zhe hěn duō tǔ zhù rén.
この島には多くの先住民が住んでいる。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

土着先住民

土tǔ土着の着zhe付着する

偏正修飾＋被修飾

土着は先住民を指し、人は「人」の意味を加え、先住民を意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の著のもので、着はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

艸艸cǎo草

音を表す部分声符shēngfú

者

者zhě著zháo

今も同じ音

伝統的な形の「著」は、上に「艸」（草）がつき、下に音を表す「者」が来る。簡体字の「着」は後から作られた略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。