土葬 (tǔ zàng) — 地中への埋葬

定義

遺体を直接地面に埋める葬法(火葬と対照)。土地利用規制により中国の都市では現在稀な伝統的慣習。

名詞
地中への埋葬

例文

  • 土葬。
    Hěn duō nóng cūn dì qū réng rán bǎo liú zhe tǔ zàng de chuán tǒng.
    多くの農村地域では今でも土葬の伝統が残っています。
  • ,土葬。
    Chéng shì lǐ tuī xíng huǒ zàng, tǔ zàng yǐ jīng hěn shǎo jiàn le.
    都市では火葬が推進され、土葬は今ではほとんど見られません。
  • 土葬。
    Zhèng fǔ duì tǔ zàng yòng dì yǒu yán gé de shěn pī guī dìng.
    政府は土葬用地に対して厳格な承認規定を設けています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

土tǔ大地
葬zàng埋葬

土は大地を意味し、葬は埋葬を意味します。両者で大地に埋葬することを指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

土を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

葬では、死んだ人を表す「死」が草である「茻」の中に描かれ、草の下に埋葬する様子を表しています。

葬を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。