地痞 (dì pǐ) — 地元のならず者、地元のチンピラ

定義

地痞は、地域に根ざした小悪党や街のならず者。特定の地域で人をいじめる者。大規模な組織犯罪ではなく、小規模で地域限定の悪さを強調する。

noun
地元のならず者、地元のチンピラ
量詞 ·

例文

  • 地痞
    Nà ge dì pǐ jīng cháng zài jiē shàng qī fu rén.
    あの地域のならず者がよく町で人をいじめています。
  • 地痞
    Zhè yí dài yǐ qián yǒu hěn duō dì pǐ, xiàn zài zhì ān hǎo duō le.
    この辺りは以前は多くのならず者がいましたが、今は治安がずっと良くなりました。
  • 地痞
    Tā nián qīng de shí hou shì gè dì pǐ, hòu lái gǎi xié guī zhèng le.
    彼は若い頃は地域のならず者でしたが、後に改心しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。