基督徒 (Jī dū tú) — キリスト教徒(キリスト教の信者)

定義

名詞
キリスト教徒(キリスト教の信者)
量詞 · 个

例文

  • 基督徒。
    Tā shì yí wèi qián chéng de Jī dū tú.
    彼は敬虔なキリスト教徒です。
  • 基督徒。
    Hěn duō Jī dū tú měi gè xīng qī tiān dōu qù jiào táng zuò lǐ bài.
    多くのキリスト教徒は毎週日曜日に教会に行って礼拝します。
  • 基督徒。
    Tā dú le shèng jīng yǐ hòu chéng wéi le yì míng Jī dū tú.
    聖書を読んだ後、彼女はキリスト教徒になりました。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

基督Christ
徒túfollower

基督徒は基督(キリスト)と徒(信者)を組み合わせた言葉で、キリストの信者を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
其
其qí基jī
今も同じ音

下の「土」は地面を意味し、上の「其」が音を表します。両者で地面の基礎という意味を形成します。

基を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
目目mù目
音を表す部分声符shēngfú
叔
叔shū督dū
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

督は目(目)と叔を組み合わせており、叔が音を表します。その字形は目で見て監督する様子を表しています。

督を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩行
音を表す部分声符shēngfú
土
土tǔ徒tú
今も同じ音

徒は元々歩行を示す辵と音を表す土を組み合わせていましたが、後に形が彳と走に変わりました。

徒を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。