墓穴 (mù xué) — 墓の地下室; 棺の穴(墓内の棺安置用の掘削空間)

定義

具体的には、墓の中で棺が置かれるための掘られた穴や vault を指し、地上の墳墓(坟や墓)とは区別されます。

名詞
墓の地下室棺の穴(墓内の棺安置用の掘削空間)
量詞 · 个

例文

  • 墓穴。
    Kǎo gǔ xué jiā zài mù dì fā xiàn le sān zuò gǔ dài mù xué.
    考古学者たちは墓地で三つの古代の墓穴を発見しました。
  • 墓穴,。
    Dào mù zhě dǎ kāi le mù xué, qǔ zǒu le lǐ miàn de suí zàng pǐn.
    盗掘者が墓穴を開け、中の副葬品を持ち去りました。
  • 墓穴。
    Gǔ dài dì wáng wèi xiū jiàn zì jǐ de mù xué hào fèi le dà liàng rén lì hé cái lì.
    古代の皇帝たちは自分たちの墓穴を築くために莫大な労力と資源を費やしました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「墓」は墓の文脈を表し、「穴」はその中の穴を意味するので、墓の中の穴を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
莫
莫mò墓mù
今も同じ音

墓は土(大地)と莫が組み合わさり、音を表します。

墓を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「穴」は洞窟の入り口や扉のような絵から来ており、洞窟や穴といった意味に対応します。

穴を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。