增刊 (zēng kān) — (名詞) 増刊、特別号(新聞や雑誌の); (動詞) 増刊号を発行する

定義

増刊は、通常の新聞や雑誌と一緒に発行される別冊や特集号で、休日や記念日に多く見られます。

名詞
増刊特別号(新聞や雑誌の)
動詞
増刊号を発行する
量詞 · 期

例文

  • 增刊。
    Zhè jiā bào shè měi nián chūn jié dōu huì chū yī qī zēng kān.
    この新聞社は毎年春節に特集号を発行します。
  • 增刊。
    Zá zhì shè wèi jì niàn chuàng kān shí zhōu nián chū bǎn le zēng kān.
    その雑誌は創刊10周年を記念して別冊を発行しました。
  • 增刊。
    Zhè fèn bào zhǐ de zēng kān nèi róng fēi cháng fēng fù.
    この新聞の別冊の内容はとても充実しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

增zēng増加
刊kān出版物

增は『増加』を、刊は『出版物』を意味し、合わせて『増刊号』という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土
音を表す部分声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
今も同じ音

增は、土(つち)を使って、物が土の中で育つことや土から作られることを示し、曾(そう)で音を表しています。これにより、加える、増やすという意味になります。

增を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
刀刀dāoナイフ
音を表す部分声符shēngfú
干
干gān刊kān
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

刊は、音を表す「干」と意味を表す「ナイフ」である「刀」を使って作られています。

刊を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。