外加（wài jiā） — （接続詞）さらに、加えて、その上

定義

「さらに」「プラス」を意味する接続詞—話の最後に追加の品目や負担を付け加える。口語的で具体的。「还有」に近い口調で、正式な「并且」より砕けている。

接続詞

さらに加えてその上

，外加。
Tā mǎi le cài, wài jiā yì xiē shuǐ guǒ.
彼は野菜を買い、さらに果物も買った。
，外加。
Tā gōng zuò hěn máng, wài jiā hái yào zhào gù hái zi.
彼は仕事でとても忙しく、さらに子供の世話もしなければならない。
，外加。
Fáng zū liǎng qiān, wài jiā shuǐ diàn fèi.
家賃は二千円で、プラス光熱費。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

外wàiさらに

加jiā加える

外は「さらに」を、加は「加える」を意味するので、「プラス」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

月

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「外」は「卜」と三日月を表す「月」が組み合さっており、古い字形では「卜」の部分に外に伸びる横線があり、外側という意味を表していました。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

力口加

加は力と口を組み合わせた文字です。一説には力が力強さ、口が口を指し、誇張を意味します。別の説では力が耕作の労力、口が息や叫び声で、余分な努力を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。