多米尼加 (Duō mǐ ní jiā) — ドミニカ(カリブ海の国)

定義

通常はドミニカ共和国(ハイチとイスパニョーラ島を共有)を指し、小さい島国ドミニカ(よく多米尼克と呼ばれる)ではない。首都サントドミンゴ(圣多明各)が重要な手がかり。

名詞
ドミニカ(カリブ海の国)

例文

  • 多米尼加。
    Duō mǐ ní jiā Shì yí gè měi lì de jiā lè bǐ dǎo guó.
    ドミニカは美しいカリブ海の島国です。
  • 多米尼加。
    Qù nián wǒ qù Duō mǐ ní jiā dù le yí gè xīng qī de jiǎ.
    去年、ドミニカに一週間の休暇で行きました。
  • 多米尼加,。
    Duō mǐ ní jiā De shǒu dū shì shèng duō míng gè, nà lǐ yǒu gǔ lǎo de wén huà yí jì.
    ドミニカの首都はサントドミンゴで、古い文化遺産があります。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

多米尼加は外国名の音写で、文字自体に意味はありません。

音だけを担う漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

多はもともと重ねた肉の形を表しており、肉が重なることで「多く」という意味を表します。

多を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

米は籾殻を取り除いた米粒の絵で、横線は籠を表しています。見た目が似ている穀物を表す文字とは関係ありません。

米を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

その形は、一人の人が別の人の上に座ったり寄りかかったりする様子を描いており、誰かに近づいて止まるという意味を表しています。

尼を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

加は力と口を組み合わせた文字です。一説には力が力強さ、口が口を指し、誇張を意味します。別の説では力が耕作の労力、口が息や叫び声で、余分な努力を表します。

加を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。