夜校 (yè xiào) — 夜間学校

定義

社会人向けに夜間授業を行う学校。夜（「夜」）+ 校（「学校」）を組み合わせたもの。

名詞
夜間学校
量詞 · 所

例文

  • 夜校。
    Tā jué dìng míng nián qù yè xiào xué xí yīng yǔ.
    彼は来年、英語を学ぶために夜校に通うことにしました。
  • 夜校。
    Zhè jiā yè xiào de kè chéng ān pái hěn líng huó.
    この夜校の授業スケジュールはとても柔軟です。
  • 夜校，。
    Tōng guò zài yè xiào de xué xí, tā zhǎo dào le gèng hǎo de gōng zuò.
    夜校での勉強を通して、彼はより良い仕事を見つけました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

夜yè夜
校xiào学校

夜「夜」が校「学校」が暗くなってから開かれることを示します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
夕夕xī月
音を表す部分声符shēngfú
亦
亦yì夜yè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

夜は音を表す「亦」と月を表す「夕」が組み合わさった文字で、夜を指します。現代の字形では「亦」の部分が分かれ、一画が「夕」に合流しています。

夜を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

校は左側の木（木）と右側の交で構成され、音を表します。

校を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。