够朋友 (gòu péng yǒu) — 真の友達である；友人に対して忠実で寛大である

Definition

Examples

• 他帮我搬了一天的东西，真够朋友。
  Tā bāng wǒ bān le yì tiān de dōng xī, zhēn gòu péng yǒu.
  彼は一日中荷物を運ぶのを手伝ってくれた — 本当に友達思いだ。
• 要是你觉得我不够朋友，你可以直说。
  Yào shi nǐ jué de wǒ bú gòu péng yǒu, nǐ kě yǐ zhí shuō.
  私が友達思いでないと思うなら、そう言ってくれていい。
• 那次借钱的事，他做得非常够朋友。
  Nà cì jiè qián de shì, tā zuò dé fēi cháng gòu péng yǒu.
  あの借金の件では、彼は本当に友達思いに行動した。