大势所趋 () — 避けられない趨勢;出来事の一般的な流れ

定義

正式な成語で「避けられない趨勢」を意味する。文章やスピーチで、発展が止められないものとして位置づけ、行動を正当化する際に使われる。一つの固定フレーズとして読み、単語ごとに解析しない。

idiom
避けられない趨勢;出来事の一般的な流れ

例文

  • 大势所趋
    Jīng jì quán qiú huà shì lì shǐ dà.
    経済のグローバル化は歴史的な必然の流れです。
  • 大势所趋
    Huán jìng bǎo hù yǐ chéng wéi dà, gè guó dōu zài xíng dòng.
    環境保護は抗えない流れとなり、各国が行動を起こしています。
  • 大势所趋
    Suī rán yǒu rén fǎn duì, dàn dà bù kě gǎi biàn.
    反対する人もいますが、大局的な流れは変えられません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。