大嫂 (dà sǎo) — 長男の妻; (丁寧な呼びかけ)年上の既婚女性(知人や他人に対して)

Definition

文字通り「兄の妻」だが、よく知らない年上の既婚女性に対する丁寧で親しみのある呼び方としてよく使われる。「女士」よりも家庭的で温かみがある。

noun
長男の妻(丁寧な呼びかけ)年上の既婚女性(知人や他人に対して)
Measure word ·

Examples

  • 大嫂
    Wǒ dà sǎo duì wǒ tè bié hǎo, jīng cháng gěi wǒ zuò hǎo chī de.
    兄の嫁は私にとても良くしてくれて、よく美味しいご飯を作ってくれます。
  • 大嫂
    dà sǎo, Qǐng wèn zhè tiáo lù zěn me zǒu?
    すみません、お姉さん、この道はどう行けばいいですか?
  • 大嫂
    Cài shì chǎng nà wèi dà sǎo mài de shuǐ guǒ hěn xīn xiān.
    市場のあの奥さんが売っている果物はとても新鮮です。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.