大干（dà gàn） — 全力を尽くす；精力的に働く

定義

分離動詞で「全力を尽くす／精力的に働く」を意味し、大規模な取り組み（プロジェクト、キャンペーン）に使われる。例文のように、-起来と分離して開始の意味（「全力でやり始める」）を表す。

動詞

全力を尽くす精力的に働く

間違えやすい

。
Tā men zhǔn bèi dà gàn yì chǎng.
彼らは全力を尽くす準備をしています。
，大干。
Wèi le wán chéng zhè ge gōng chéng, dà jiā dà gàn le bàn nián.
このプロジェクトを完了するため、皆が半年間全力を尽くしました。
大干，。
Zhǐ yào dà gàn qǐ lái, jiù yí dìng néng chéng gōng.
全力を尽くせば、必ず成功します。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大dà盛んに

「大」は盛んにを、「干」は働くことを意味するので、精力的な取り組みを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

簡略化された「干」は複数の伝統的な漢字を指します。多くの語（饼干、干杯）では「乾」を表し、他の語（干、干活儿、干扰）では「幹」や「干」を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の乾のもので、干はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

倝

倝gàn乾gān

今も同じ音

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。