大志 (dà zhì) — 高い目標；高邁な志

定義

「高遠な志」を意味する文語・形式的な語。よく「胸怀大志」「立大志」などの定型句で使われる。日常の「目标」より崇高な人生の目的や志望。

名詞
高い目標高邁な志
間違えやすい

例文

  • 大志，。
    Tā cóng xiǎo jiù yǒu dà zhì, xiǎng dāng kē xué jiā.
    彼は子供の頃から大志を抱き、科学者になりたいと思っていました。
  • 大志，。
    Yí gè rén guāng yǒu dà zhì bú gòu, hái yào jiǎo tà shí dì.
    大志を持つだけでは十分ではなく、地に足をつけることも必要です。
  • 大志，。
    Lì xià dà zhì zhī hòu, tā měi tiān dōu kè kǔ nǔ lì.
    大志を立てた後、彼は毎日刻苦勉励しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大dà偉大な
志zhì野心

大は「偉大な」や「高い」を暗示し、志は野心を指すので、高い目標を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
心心xīn
音を表す部分声符shēngfú
之
之zhī志zhì
今も同じ音

志は下に心があり、上は音を表す之の簡略形です。

志を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。