大意（dà yì） — （形容詞）不注意な、怠慢な；軽く見る; （名詞）大意、要旨、おおまかな意味

定義

形容詞としては「不注意、うっかり」の意味で、马虎（細かいことにおざなり）より強く、草率（決断を急ぐ）よりも重要なリスクを見落とすことに焦点がある。名詞としてはテキストの「主旨」を意味し、要领に近い。

形容詞

不注意な怠慢な軽く見る

名詞

大意要旨おおまかな意味

大意，。
Nǐ zuò zuò yè shí bú yào dà yì, yào zǐ xì jiǎn chá.
宿題をするときは不注意になってはいけません。しっかり確認しましょう。
大意。
Zhè piān wén zhāng de dà yì shì bǎo hù huán jìng.
この記事の主旨は環境保護です。
大意，。
Xiān gào sù wǒ dà yì, zài shuō xì jié.
まず主旨を教えて、それから詳細を話してください。